Песня: Laura Pergolizzi (LP) – Too Much
Анимация: Thought of You – by Ryan Woodward
Мы немного по шаманили и собрали из этих двух великолепных работ вот такое вот видео. Надеемся, вам понравиться.
***
Перевод песни:
Ооо… Всё, чего я хочу, –
Ты, и так было всегда,
Но… Ооо… Это слишком, я [люблю]
Я все еще думаю о тебе каждый день,
Бывает, по два или три раза, когда я слишком увлекаюсь.
Я никогда не смог бы перемотать все назад и стереть,
Но, во всяком случае, я знаю, что это не просто этап в жизни.
Ты — все, чего я хочу,
И так было всегда,
Но… Ооо… Это слишком.
Мне всегда будет мало…
Это случается каждый раз, когда мы касаемся друг друга:
Я должен развернуться и бежать.
Держи меня крепче, и я постараюсь забыть.
Если я зайду слишком далеко, я обязательно буду сожалеть
О том, что ранила того, кто никогда не заподозрит,
Кто даже не осознает, что ты можешь представлять опасность.
Все, чего я хочу, это ты,
И так было всегда.
Но… Ооо.. Это слишком.
Мне всегда будет мало…
Это случается каждый раз, когда мы касаемся друг друга:
Я должен развернуться и бежать.
Милая, я не могу принять твою любовь,
Я не могу оглядываться назад, я разлетаюсь в прах.
Малыш, я хотел бы получить все сразу,
Но я не могу, это уже слишком.
Ооо… Слишком.
Это когда-нибудь закончится? Это никогда не закончится.
Мне всегда будет мало…
Это случается каждый раз, когда мы касаемся друг друга:
Я должен развернуться и бежать.
Твою любовь…
Я не могу оглядываться назад, я разлетаюсь в прах.
Малыш, я хотел бы получить все сразу,
Но я не могу, это уже слишком.
Мне всегда будет мало…
Это случается каждый раз, когда мы касаемся друг друга:
Я должен развернуться и бежать.
